2005年11月26日星期六

抛物困猪的流水帐——我不适合玩通宵

日期:20051125
1730前,去参加hunting的生日聚会,喝了一瓶啤酒,包括和小夯、闹闹2位寿星单敬的2杯
1840许,接到同事的电话,一起去看演出,先锋论坛的站庆——第四届先锋之夜,看我一个同事(海洋公园@先锋)出演的cosplay,其间见到了xiaoxi。聊天,去后台看热闹,拍照片,聊天,又见熟人火狐狸。
1950许,cosplay结束,fb那边rainyz打电话催我回去,于是回去继续喝酒,继续吐
2200许,吃饭的地方关门了,撤退,在寒风中聊天
2300许,到快乐迪,想跑,失败,于是等0000的包宿唱歌

日期20051126
0000,包宿时间到,开始包宿,不过嗷嗷困,不到0030,睡着
0230许,由于hunting躺在我的肚子上睡着了,我被压醒
0240许,起来,上厕所,洗脸,之后回去唱歌
0330许,其中三刀等人去火车站买票,余下的睡觉中,或者去别处睡觉,或者还清醒。
0400前,买票的人回来了,就剩我和三刀不停的唱,余下的人嗷嗷睡,唱国际歌都震不起来他们!
0600前,包宿时间到,撤退。
0615许,到附近永和豆浆,吃饭。
0630许,和jingsi521同坐坐公交车回家。
0700后,到家。早晨的公交车真快啊,倒1次车才用了半小时。
0730许,上网灌水,发现没人
0800许,睡觉
1235后,妈妈出去串门,把我叫醒
1300前,想去和大部队游泳,怎奈何太困,于是发短信说不去了,继续躺床上看电视,躺到5点,听到江西地震的新闻
1730许,吃晚饭

2005年11月25日星期五

世卫报告翻译-禽流感:中国的情况-最新简报42

禽流感-中国的情况-最新简报42
2005年11月24日
中国卫生部又报告了一例人感染H5N1禽流感病毒的病例。这个病例已经死亡,是东南省份安徽的一名35岁农妇。她于11月11日发病,11月15日入院治疗,11月22日死亡。
这是中国报告的第三例实验室确诊的禽流感病例,是安徽省报告的第二例。中国报告的三个病例中,已有两人死亡。
中国卫生部已经邀请世界卫生组织到安徽省合作工作。这项工作将重新审视实验室的发现并调查当地报告两个病例的接触史。
从十月中旬以来,中国报告了多处家禽疫情。
Avian influenza – situation in China – update 42 24 November 2005 The Ministry of Health in China has confirmed a further case of human infection with the H5N1 avian influenza virus. The case, which was fatal, occurred in a 35-year-old woman who worked as a farmer in the south-eastern province of Anhui. She developed symptoms on 11 November, was hospitalized on 15 November, and died on 22 November. This is the third laboratory-confirmed case reported in China and the second from Anhui Province. Of these cases, two have been fatal. The Chinese Ministry of Health has invited WHO to participate in a joint mission to Anhui Province. The mission will review laboratory findings and investigate the exposure histories of the two cases reported there. Since mid-October, China has reported a recurrence of poultry outbreaks in several parts of the country.
官方译文: 禽流感 - 中国的情况 - 最新简报 42 2005年11月24日 中国卫生部已确认另1例人感染H5N1禽流感病毒病例。该病例为致命性,患者为东南部安徽省一名35岁女农民。她于11月11日出现症状,11月15日住院,并于11月22日死亡。 这是中国报告的第3例和安徽省第2例实验室确诊病例。在这些病例中,有两人已死亡。 中国卫生部已邀请世卫组织参加联合小组前往安徽省。该小组将审查实验室结果和调查那里报告的两例接触史。 自10月中以来,中国已报告在该国若干地区反复发生禽类疫情。

2005年11月21日星期一

沈阳领事馆封路,公交车辆大改线

小布什访华,这安保措施做得可真到位,沈阳他也不来啊,干嘛弄得兴师动众,四处封路啊!
11月16日开始,领事馆东面的南三经街就改成了单侧封闭交通,只许从南往北走,不许从北往南开,美国、韩国领事馆东面的马路让出了2、3排车道,不许走车。
11月19日,交通封闭升级了,领事馆东侧,南三经街十四纬路和十五纬路之间完全封闭,双向禁行了,逼得公交258路都被迫大改线。领事馆西侧的单行线小路南四经街也一样处于封闭状态。
11月20日没有路过那一带,今天早晨上班,发现交通封锁更严重了,不仅仅是这两条路被封闭,连韩国、俄罗斯、朝鲜领事馆北面的休闲广场都被圈上了警戒线!
而领馆门前的十四纬路三经、四经街之间,本来就是机动车禁止通行,领事馆区及其北面广场四周的道路,除了北面的十三纬路,都已经被封闭了。今天晚上6点多钟,回家的时候,终于解除封锁了!谢天谢地,小布什走人了,领事馆四周的交通管制终于结束了。

2005年11月18日星期五

世卫报告翻译:禽流感——中国的情况——最新简报41

注:世界卫生组织有中文的疫情简报,但是比英文的要慢一天到几天不等。所以今天就先翻译出来了。
世卫组织:禽流感——中国的情况——最新简报41
中国卫生部首次确诊了该国2人感染了H5N1型禽流感。病例1是南方省份湖南的9岁男孩。他因呼吸道症状于10月17日住院治疗,现在已经完全康复,出院回家。病例2是东南省份安徽的24岁女性,在养鸡场工作。他于11月1日出现症状,11月7日由于严重的肺炎住院治疗,11月10日死亡。
经位于北京的中国疾病控制中心进行实验室检验,以上病例确诊为人感染H5N1型禽流感。
湖南省另有2例人类感染的可能病例正在进行调查。其中之一是确诊男孩12岁的姐姐。她与10月16日入院,后来由于严重的双侧肺炎和呼吸窘迫综合征死亡。该病例身上采集的样本不足,无法进行检测,因此她的病因可能永远无法确诊。虽然中国专家认为,已经有证据表明她感染了H5N1病毒,但是世界卫生组织只报告经过实验室确诊的病例。
另一个正在调查中的病例是36岁的教师。他于10月24日因肺炎入院。实验室检验的最终结果尚未获得。一支由世界卫生组织的病毒学专家和实验室检测专家组成的小组正在和中国专家一起,在湖南调查这两个病例。
过去几个月,中国家禽中的H5N1型禽流感疫情再次爆发,中国对人类感染的监控也随之加强。从10月19日起,中国一共在6个省份报告了11处动物禽流感疫情,从东北的辽宁省到最西部的新疆都有疫情报告。湖南和安徽——这两个有人类感染确诊病例报告的省份——都是动物感染的疫区。
(完)
附:世界卫生组织17日报告原文:禽流感——中国、印尼的情况,最新简报41
Avian influenza – situation in China, Indonesia – update 41
17 November 2005
China
The Ministry of Health in China has confirmed the country’s first two human cases of infection with the H5N1 avian influenza virus. The first case is a 9-year-old boy from the southern province of Hunan. He was hospitalized with respiratory symptoms on 17 October and has since returned home, fully recovered.
The second case is a 24-year old woman who worked as a poultry farmer in the south-eastern province of Anhui. She developed symptoms on 1 November, was hospitalized with severe pneumonia on 7 November, and died on 10 November.
Testing was conducted by the Chinese Centre for Disease Control and Prevention in Beijing.
An additional two possible human cases have been investigated in Hunan Province. The first is the boy’s 12-year-old sister. She was hospitalized on 16 October and died the following day of severe bilateral pneumonia and acute respiratory distress syndrome. Samples from the girl are inadequate for testing, and the cause of her death will probably never be known with certainty. Although evidence pointing to H5N1 infection is considered substantial by Chinese experts, WHO reports only laboratory-confirmed cases.
The additional case under investigation in Hunan is a 36-year-old schoolteacher. He was hospitalized with pneumonia on 24 October. Definitive test results are pending. A WHO team with expertise in virology and laboratory diagnosis has collaborated with national experts in the investigation of the cases in Hunan.
Surveillance for human cases in China intensified over the past month following a recurrence of highly pathogenic H5N1 avian influenza in poultry. Since 19 October, China has reported 11 fresh outbreaks of the disease in six provinces, from Liaoning in the northeast of the country to Xinjiang in the far west. Hunan and Anhui – the two provinces with confirmed cases – are among the recently affected provinces.
Indonesia
The Ministry of Health in Indonesia has today confirmed a further two cases of human infection with the H5N1 avian influenza virus. Both cases were fatal.
The first newly confirmed case was a 16-year-old girl from Jakarta. She developed symptoms on 4 November, was hospitalized on 6 November, and died on 8 November.
The second case was a 20-year-old woman from Jakarta. She developed symptoms on 5 November, was hospitalized on 9 November, and died on 12 November.
Both cases were confirmed by a WHO reference laboratory in Hong Kong. Field investigations are under way.
The newly confirmed cases bring the total in Indonesia to 11. Of these, 7 have been fatal.
http://www.who.int/csr/don/2005_11_17/en/print.html

2005年11月17日星期四

广州恐怖袭击警报:威胁来自于机场?

上周日的美国大使馆网站,本周二的外交部记者会,都暗示了广州受到恐怖袭击威胁的报道,广州也加强了防范。应该说,凡是有预警的恐怖袭击,想要成功可能性非常之低,所以广州应该没什么问题。
不过根据公开的消息,分析一下警报来源于何方,也是件比较有意思的事情,今天发布了很多关于广州机场的消息,有客机破损,航班延误和反恐演习等好多消息,看来这也是防恐措施的一部分了,难道威胁来自于机场吗?
附:相关的新闻报道
http://news.sina.com.cn/c/2005-11-17/02498318549.shtml 北京飞广州客机落地后机身被发现有两个洞
http://news.sina.com.cn/c/2005-11-17/02268318302.shtml 广州新机场30多航班延误大批旅客滞留(图)
http://news.sina.com.cn/c/2005-11-17/02128318208.shtml 新快报 广东省首次大规模反劫机综合演练目击
http://news.sina.com.cn/c/2005-11-17/05288319694.shtml 信息时报 广东举行反劫机演练 出动3架飞机80多辆特种车
http://hk.news.yahoo.com/051116/12/1ir16.html 【明報專訊】 廣州演習反劫機

2005年11月13日星期日

冬眠?

困,没想到周末居然这么困。
周六的早晨,10点半才起来,却丝毫没有精神,还是困。本想早晨去给叔叔家送点水果,下午去游泳,可是中午小妹老婶过来的时候,我就上下眼皮直打架了。困啊!没办法,睡吧。下午1点半睡到6点40分,晚上按说应该精神点了。可是……洗澡之后还是能睡着!我的天哪,11点,自然而然地睡了……
周日的早晨,8点半睡醒,看看外边,昨天预报的雨夹雪没下,莫非是在做梦?打开电视,果然是快9点了,算来昨天15个钟头以上了,我确实已经睡醒了。按说今天应该精力充沛了吧,可是……下午又困了,1点半睡到了快5点,又是一小觉。
整个周末,居然大半时间是在床上度过的,难道我要开始冬眠了?

2005年11月10日星期四

小路上的红叶

我的单位和公交车站距离很远,我每天下车要走15分钟的路,或者是在挤满上班族的三好街,或者是穿过鲁园的民工劳务市场,沿着运河边新开的小路,享受劳务市场和主干道之间难得的几百米清静。
就在这条命曰沿湖西街,仅仅300多米的新开路上,有一簇灌木,一排乔木。杨树的黄叶早就散落一地了,而这种不知名的灌木却是一片片的红叶。虽然河里不多的水已经结上了薄冰,可是树下的草地还是绿的。绿草,落叶,红叶,在两片嘈杂,两种凌乱之间,却有这样一片小天地,真的让人很是兴奋。可惜我的摄影技术不好,取景很难只留下这片美丽,而不带来劳务市场的混乱和主干道的嘈杂。

2005年11月9日星期三

从禽流感到恐怖袭击警报

禽流感闹了几年了,一直是东南亚在闹,虽然东亚欧洲也有禽兽疫情,可是终究没有在身边感受到这种“病临城下”的紧张。可是今天到家,却发现楼下帖了类似当年非典时期的那种预防人间禽流感的告示,上面很详细地解释了禽流感的基础知识,身边的朋友不吃鸡肉的也越来越多了。晚上上网,居然还看到了明天东北大学扑杀鸽子的告示:


发信人: annie (宿舍-我们的家) [一般站友], 信区: NEU
标 题: 重要通知
发信站: BBS 白山黑水站 (Wed Nov 9 18:05:56 2005)


根据上级指示,为保证学校广大师生的人身安全预防禽流感蔓延,学校定于2005年11月10日(星期四)白天采取药物捕杀饲养鸽。希望广大师生员工见到死亡的家鸽不要惊慌更不能食用,电话通知校园绿化建设中心或捡拾后交给就近的宿舍或教学馆的工作人员。
校园绿化建设中心电话:83687519(内线87519),83682246(内线82246)。
特此通知。
校园绿化建设中心
2005年11月09日


911过后,恐怖袭击看到的也多了,什么别斯兰事件了,埃及爆炸了,伦敦地铁爆炸了,西班牙马德里爆炸了,还有小日本的系列火车电车脱轨事故这类的疑似恐怖袭击。恐怖袭击的警报也见得多了,过个节日纪念日的,英国航空取消个航班,美国提高个警报级别,都有点“狼来了“的感觉了。不想今天晚上看到的新闻,居然中国也同报美国大使馆,下周有消息称高级酒店可能遭受袭击。一搜索,香港、新加坡的中文媒体,以及各大英文媒体都是铺天盖地的报道。虽然有过袭击预报的恐怖袭击大多由于保安措施到位,或者隐患被成功地排除,没有什么成功案例,但是这种袭击的警报通过媒体传递出来,本身就是比较让人感觉不同一般了。(早报网http://www.zaobao.com/special/realtime/2005/11/051109_38.html,亚洲新闻网http://www.cna.tv/stories/china/view/33685/1/gb/.html,香港亚视http://app.hkatvnews.com/content/2005/11/09/atvnews_82228.html,香港新城电台http://www.metroradio.com.hk/news/news/20051109170352.htm) 世界怎么突然变得如此不太平啊。

2005年11月2日星期三

1992年的一篇讲稿(完整版)

今年的8月27日,我公开了这篇讲稿的开头,之后这么久了,一直没有把后面的内容敲出来,这次把完整的讲稿奉献给大家吧。

至今记得那次比赛的奖品是一本英汉词典,现在已经不知哪里去了,
讲稿上的话,还能看出十多年前的烙印以及老师帮忙修改过的痕迹。
这是我值得珍重的一段回忆。 2005.11.02

这是一篇写了之后,却没能用得上的讲稿。我在小学的时候,获得了所在城市计算机编程比赛的第一名,但是讲稿却没有用,理由很简单,因为我小学毕业了,颁奖的人找不到我!
让人讽刺的是,我小学的校长和初中的校长,都参加了那个表彰会,可是我和我的指导老师都没有接到通知,而几周后开学,初中却没有一个在乎这个奖励。也许这就是我十余年自卑的开始? 2005.08.27

讲稿:
亲爱的领导、老师、同学们,你们好!我是xx学校xx班的学生xxx,我现在取得了一点成绩,这与我上小学时候的计算机老师xxx老师的教导是分不开的。对我对计算机的兴趣也是分不开的。

记得是我上三年级时,我因为被自然老师看中,使我进入了自然兴趣小组。在自然兴趣小组中,我认识了我的启蒙老师——xxx老师。我在兴趣小组学习了十几次后,放了寒假。我在那个寒假中,被x老师注意了,x老师让我回家和父亲、母亲商量一下,来学电子计算机知识,我觉得计算机这个东西挺新鲜、有趣,便想学一学。我立刻跑回家,与父母商量,父母同意了,我便报了名。我记得我学习时,由于我晚来了几天,x老师让我先默写英文字母表,又让我补抄许多基础知识,接着又给我补了BASIC语言中赋值、结束、打印语句,然后让我用计算机敲英文字母表,键盘熟悉一会儿后,再用最快速度在中华学习机上敲,并且要计时。我现在还记得我头一次用中华学习机敲字母表和那以前我进行练习的情景:我在一台计算机上一遍又一遍地敲英文字母表,别人在一旁做题,做完了题的也在练习敲英文字母表。开始测试敲英文字母表的速度了。我当时什么也没想,就是使出我最快的速度。我敲完字母表,几秒钟没敢看记速度的那块黑板。最后,我鼓足勇气朝那边看了一眼。6秒,9秒,18秒,24秒……24秒这个最糟糕的成绩竟是我,我排在了倒第一。我从此天天练习,速度达到了现在所用的5秒多。就这样我逐渐迷上了这奇妙的电子计算机,而不再是开始时的只图新鲜了。记得x老师说学习计算机知识不能只图新鲜而应该树立明确的学习目的,我们要为适应四化建设的要求,从小掌握建设四化的本领,所以必须学习好各门功课。记得后来x老师又教了我们小组同学键盘输入语句,读数据语句等……x老师对我们非常好,经常是给我们家搬辅导,使我们学习计算机知识进步很快。我的进步也不慢,在x老师的辅导下,我只用了一假期,便取得了校前几名。过了些天,x老师领我们参加了一次计算机比赛,那时我头一次参加比赛,心情挺紧张,但心中丝毫没有压抑的感觉,只是把它当作一次练习,x老师这次并没指望我取得太好的成绩,我也真没有取得什么成绩,这次比赛在我的记忆中淡忘了。我上四年级了,第一学期期末考试语文得了99分,数学得了100分,成绩比哪一年都好,是全年级第一,我那时才明白,学习计算机知识对其他科目也有好处,它能开发大脑,从此,我对计算机知识耽误功课这句话是谬论深信不疑了,学习好计算机对学好其他科目的功课是有很大的帮助的。这一年,我又参加了一次计算机竞赛。这次比赛,x老师对我抱着很大的信心,希望我能取得好成绩,但我心中有了一种压抑的感觉,而且特别紧张。结果,我虽然进行了大量练习,还是只得了第五名。我与老师都很失望,我的心情足有一个月没有平静下来。这次比赛后,老师帮我总结了这次比赛失利的原因——掌握知识要灵活,不能死板,不能紧张,而且不能为比赛而学习。半年后,我上五年级了。一天,少年宫电脑班的y老师来找x老师,要我校去几个人到少年宫参加活动。开始我们谁也不想去,但x老师让我去了,我就对那儿产生了兴趣——哪里有很多台计算机,可以上机操作且不与很多人争用,可以把编好的程序在那里上机,还能看到同学、老师的一些软件,这不能不说是一次互相学习,取长补短的一次好的几乎,也不能不说对我学习计算机知识有了更大的帮助。少年宫能开拓我的事业,因此我参加了少年宫的电脑班。就在这一年的寒假,我参加了少年宫举办的一次全区的计算机比赛,这次比赛题大部分都是基础知识,如二进制和十进制,二进制和八进制的互换等,题并不难,但由于当时我紧张,算错了题,只得了97分,得了区第二名,这次又没有发挥我的正常水平,我又没有得的理想的成绩。后来后总结了失利的原因,心中暗下决心,一定要加倍努力争取在下一次的比赛中取得好成绩,来报到老师的辛勤培育之恩。机会终于来了。沈阳市举办了长白杯电子计算机比赛,x老师非常重视这次比赛,从我上六年级第一学期便讲解各式各样的程序,还有一些从前没细讲的和没有讲的语句,然后领我们大范围复习。到了临比赛前两周,老师开始晚上留我们,直到七、八点钟,还为我们准备晚饭;到了比赛的前几天,他又把我们带回家中辅导,各种基础知识、程序全领我们复习了一遍,这些东西全被我们记住了。虽然比赛时,笔答题没有基础知识,但由于我们复习的全面、学得扎实,我们都没慌。我在这次比赛中吸取了前几次的教训,做到了不紧张,心中不压抑。我终于在这次长白杯比赛中取得了比较理想的成绩。这一切都与x老师的教导分不开的,是与辛勤培育过我的老师分不开的。但这只是一个开始,我一定要在今后的学习中加倍努力,把各门功课学好,做一名对祖国对社会有用的人。

我现在总结了以下几条经验:(1)学习要刻苦,学习知识要扎实;(2)不紧张,遇到问题要冷静思考;(3)掌握知识要灵活,不能太呆板;(4)掌握知识要全面,不能在心中存有疑问;(5)学习得勤奋,不能懒惰,让老师逼着学;(6)参加比赛,心中不能有负担的感觉,否则对考试,比赛都不利;(7)不能马马虎虎。除了自己做到以上这几点,还得有像x老师那样的关心我们认真负责的好老师,你一定就能取得好成绩。

现在我已经上中学了,学习比较紧张,但我还要加倍学习,除学习好中学阶段的各门功课外,还要进步已学习好计算机知识,争取初中毕业交一张圆满的答卷。来报答各位辛勤培育过我的老师。争取做一名有用的人才,将来为四化建设作贡献。

1992年10月

7月的一段笛声

发信人: parabola (抛物线), 信区: FreeHeart
标 题: 7月的一段笛声
发信站: 一见如故 (Fri Sep 9 12:53:23 2005), 本站(yjrg.net)


我在这个社区住了好几年了,每隔上几个月,就会听见一段悠扬、清脆,却又带着一丝忧伤、无奈的笛声。
经常听到的旋律,都是些比较有名的曲子,而我印象最深的那首,便是《说句心里话》 。
吹笛子的人,是个残疾,有点山东口音,总是吹了一会之后, 就在路中央跪下磕头,说上几句“在家靠亲戚,出外靠朋友” 。
他的笛子吹得确实不错,他也不到人的身边去要钱,不过给他钱的人却不少,好多家庭主妇路过了,都会给他送上1块半块。
说实话,如果不是七月的事情,我根本不可能注意这段笛声的来源,但是那个月,正当我一个人郁闷地坐在阳台发呆, 这段笛声传了过来。
笛声传来,好像并未穿透我的鼓膜,而是直接印到了我的心里, 压抑了几天,一直不愿在众人面前落下的泪,终于止不住流了下来,从泪滴,到抽泣,再到最后的放声痛哭。
邻居家的大妈看到了阳台上的我,便冲着楼下的吹笛人说,这个小区有点事情,摆脱你去别处吹吧,楼下的几位大妈也都给了他几块钱。
我站起身,从阳台的窗子看到这个乞丐磕了头,一瘸一拐地走了出去。

2005年11月1日星期二

许多年前的今天

时间真的是毫无慈悲,转瞬间又到了11月1日,冬季开始供暖的日子。今天天气一点感受不到冬日的寒意,虽然大多数人都穿上了毛衣,不过今天最高气温可是预报到了19度啊。
每到11月1日,我都会不由自主地回忆起18或者19年前的今天。印象中,那场记忆中最大的雪发生在1986年的今天,可是我分明记得那天不用上学,是个星期天,查了万年历,又应该是1987年。总之是很久之前,小学1、2年级时候的事情了。
那时候的星期天,是我一周唯一不用上学的日子。一个星期,我上六天学,爸爸上六天班,那时候,每个周日到来的时候,还很年轻的爸爸总是带着我满城溜达,或者是坐公共电汽车熟悉这座城市,或者是用自行车驮着我逛公园,逛市场。
就是18或者19年前的那个11月1日,天气其实也不是很冷,但是却是个雪花纷飞的日子,要知道,直到大学毕业之后,我才在10月份在沈阳见过雪花纷飞,在很多年的记忆中,那是沈阳下得最早的雪啊。不知道用什么来形容那年的第一场雪更合适,想了许久,鹅毛大雪四个字应该是最恰当的词汇。其实,近20年前的记忆,现在也只剩了几个无法拼凑在一起的碎片罢了。
我只记得那个白天,没有风,雪花却不声不响地飘落,当时正在马路湾、南市场一带的我和爸爸躲在了一家记不住是卖什么的商店里。雪,停了,可是仅仅过了几分钟,更大的雪片再次无声无息的飘落……
对了,我还记得,那场雪之后,在小学的校园里,我们整整兴奋了1个月的时间,整个冬天都没有再下那么大的雪,不过那一次的积雪却让我们给红砖砌成的教学楼留下了无数雪球击中的痕迹……
不知道为什么,每年到了这一天,当年模糊的记忆就会在我的脑海中重现,今年更是如此,也许原因不仅仅是气温强烈的反差吧,希望那些残破的记忆碎片可以在我的脑海里留存住更长的时间。